Chapter Overview
1 Robert Kincaid
ชีวิตของ Robert ก่อนออกเดินทางไปไอโอว่าอีกครั้ง เพื่อรำลึกความหลัง
2 Francesca
ชีวิตของ Francesca Johnson และครอบครัวของเธอ
3 Carlisle McMillan
กล่าวถึงชายหนุ่มผู้ต้องการตามหาพ่อ พักอยู่ใน South Dakota
4 Once More, The Rider
Robert มาถึงโอเรก้อน / เข้าพักที่โมเต็ล
ผู้จัดการ Jim Wilson เข้ามาในห้องพัก คุยเรื่องสงคราม
Robert เล่าถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่เคยพบ Wynn (นักเล่นเชลโล่ / แม่ของ Carlisle)
5 The Search
– Carlisle ได้รับจดหมายจาก Wynn บอกเกี่ยวกับพ่อเขา จนเขาพบว่าอาจเป็น Robert Kincaid
– Robert ออกจากโมเต็ล ขับรถกระบะไปบนถนน
6 Francesca
Francesca กลับไปที่สะพาน Roseman Bridge อีกครั้ง และนึกถึงเหตุการณ์เมื่อ 16 ปีที่แล้วตอนที่เธอพบ Robert
7 The Elegance of Whimsy
– Robert เดินทางมาถึง Mendocino (ตอนเหนือ Calofornia) และแวะพักที่ Chevron Station และเดินทางต่อ หยุดพักค้างคืนที่โรงแรมใน Sonoma
– Wynn McMillan เห็นเขาจากร้านค้า (หรือ Art Gallery) ที่ทำงานอยู่
8 Big Sure, 1945
ชีวิตของ Wynn McMillan และครอบครัวของเธอ ช่วงสงครามเมื่อ 19 ปีที่แล้ว ทำให้เธอพบกับ Robert และมีช่วงเวลาดีดีด้วยกัน
9 Autumn 1981
– Carlisle McMillan มาค้นหาข้อมูลที่ Falls City Library และพบว่า Robert Kincaid คือพ่อของเขา
– Robert ขับรถมาถึง South Dakota แวะพัก ก่อนเดินทางต่อ มุ่งหน้าสู่ Iowa
10 Other Possibilities
Carlisle โทรหา Wynn ที่ Mendocino เพื่อคอนเฟิร์มเรื่อง Robert
11 Roseman Bridge
– ลูกสาว Francesca ‘Carolyn’ โทรศัพท์จาก Burlington, Vermont ชวนเธอไปเยี่ยมหลานที่เพิ่งคลอด
– Robert มาถึงสะพาน Roseman Bridge
– ณ South Dakota, Carlisle โทรถามข้อมูล Robert จาก Ed Mullins (Photography Editor) ที่ Seattle Times จึงรู้ว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน
– Francesca มาที่สะพาน Roseman Bridge ในขณะสภาพอากาศเริ่มเลวร้าย Floyd Clark ขับรถมารับเธอกลับบ้าน / หิมะตกหนัก
12 The Loneliest Highway in America
Robert รำลึกชีวิตในอดีตขณะขับรถบนถนน Highway 50
13 Shorty’s
– Robert พบ Wynn ณ Art Gallery เมือง Mendocino และไปนั่งคุยกันที่ Sea Gull ร้านอาหารและบาร์ เธอบอกเขาว่ามีลูกชายชื่อ Carlisle
– Carlisle มาหา Ed ที่ Seattle Times และไปดูโชว์ saxophone ของ Nighthawk Cummings (ที่ Shoty’s?) เพื่อถามข้อมูล Robert กับเขา จนในที่สุด Robert ก็ปรากฏตัวขึ้น! หลังจากที่ Carlisle มาอยู่ที่ Seattle ได้มากกว่า 2 วัน
14 All the Strange Hours
– พ่อลูกนั่งคุยกัน
15 All Traces Gone
– 3 สัปดาห์ต่อมา Robert เสียชีวิตในกระท่อมด้วยโรคหัวใจล้มเหลว
– Carlisle มาดูข้าวของที่ Robert ทิ้งไว้ให้เขา ทำให้เขารู้เกี่ยวกับ Francesca
Final Notes
อธิบายเหตุการณ์เพิ่มเติม และกล่าวถึงบทสรุปตัวละคร..
Francesca Johnson / Carlisle McMillan / Nighthawk Cummings
A Thousand Country Roads เป็นนิยายรักภาคต่อจาก The Bridges of Madison County (1992) ก่อนถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1995 กำกับโดย Clint Eastwood ที่ตัวหนังสือและภาพยนตร์กลายเป็นงานคลาสสิกไปแล้ว ไม่จำเป็นที่จะต้องมีภาคต่อแต่อย่างใด หากแต่ทำให้เราทราบเรื่องราวชีวิตของ Robert เพิ่มขึ้นอีกนิด (เขามีภรรยาและลูกชาย) ซึ่งบทสรุป Robert และ Francesca ก็ไม่ได้กลับมาพบกันอีก
ตัวนิยายอ่านได้เรื่อย ๆ แต่ที่ชื่นชอบคือมีการกล่าวถึงชนบทของอเมริกาเป็นระยะทั้งเรื่องนั่นคือการที่ Robert ออกเดินทางไปยัง Roseman Bridge โดยแวะสถานที่/เมืองต่าง ๆ ก็ทำให้ผมเห็นภาพทิวทัศน์ บรรยากาศ ธรรมชาติ สถานที่ต่าง ๆ ลอยออกมาในหนังสือ จนถึงขั้นเปิด Google Earth ดูเมืองที่ปรากฏในหนังสือตามเลยทีเดียว นี่ก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งที่ The Bridges of Madison County อาจจะมีไม่เยอะเท่า
เนื้อเรื่องธรรมดา ประมาณว่าลูกตามหาพ่อ พ่อเจอลูกกับคนรักเก่า แต่ที่โดดเด่นคือความคลาสสิกในตัวนิยายที่ได้รับการจดจำมาตั้งแต่ The Bridges of Madison County + ‘เรื่องราวความรัก’ และเสน่ห์ภูมิทัศน์อันงดงามในชนบทอเมริกา เป็นที่ให้กล่าวถึง เมื่อนึกถึงหนังสือเล่มนี้.. A THOUSAND COUNTRY ROADS
A THOUSAND COUNTRY ROADS / 2002 / Novel / Romance / Country: United States of America / Language: English / 182 pages / 10-17.07.55 / B / YES!
Robert James Waller. A THOUSAND COUNTRY ROADS. 2nd Published. United Kingdom: Time Warner Paperbacks, 2003.
NEW VOICE 